Český jazyk

Otevřená diskuze | Kategorie: Jazyky
Paia (2019-09-18 15:49:32)vertatp (2019-09-18 15:04:30)Zidane (2019-09-18 14:59:28)Sten (2019-09-18 07:14:10)simona.olga (2019-09-18 06:26:12)James.Eyre (2019-09-17 22:54:16)shane (2019-09-15 21:11:33)Carbon.de.Castel-Jaloux (2019-09-12 19:41:58)vlocka5555 (2019-08-24 08:58:12)Jackie0004 (2019-07-29 16:16:12)M.Povltavska (2019-07-19 18:32:27)hornofalcky (2019-05-19 13:38:33)Micio (2019-03-04 11:50:17)Krysa (2019-01-17 15:05:40)arecuk (2019-01-10 19:53:51)Quick (2019-01-01 14:39:26)Key.Maker (2018-11-15 19:05:55)anezkaceska (2018-10-19 11:56:35)Leraka (2018-10-09 19:30:23)kozibrada (2018-07-04 19:17:48)fix.a (2018-04-29 20:29:19)kusurija (2018-04-29 20:10:22)Jaro-Us (2018-04-21 12:34:36)
Český jazyk
Založeno: 20. 2. 2009 | Příspěvků: 6 203 | Členů: 37

Fórum o českém jazyce a o všem, co se naší krásné mateřštiny týče.

Nemůžete přispívat - nejste přihlášen!

  • simona.olga
    simona.olga, 17.9.19 21:26:20  
     

    Mladí Sokolové chodí cvičit do Sokola. Jsou velká S správně?

    • James.Eyre
      James.Eyre, 17.9.19 22:52:17  
       

      Pokud jde o cvičence s příjmením Sokol, pak ano, pokud jde o cvičence s jiným příjmením, pak nikoliv.

      • simona.olga
        simona.olga, 18.9.19 06:26:11  
         

        Ale cvičení v Sokole je správně. Ne?

        • Zidane
          Zidane, 18.9.19 14:59:27  
           

          To ano, Sokol je organizace, proto velké.

  • simona.olga
    simona.olga, 16.9.19 07:05:01  
     

    Ahoj. Dohadujeme se na sporťácích, zda se má psát volejbal nebo odbíjená. Co myslíte?

    • Zidane
      Zidane, 16.9.19 15:15:28  
       

      Ono je to víceméně jedno - však je to jedno a to samé, jen "odbíjená" je český název, zatímco "volejbal" počeštěný volleyball. Já osobně říkám spíš "volejbal", přijde mi, že to je tak nějak známější tvar - lidi se spíš chytěj, ale "odbíjená" taky není špatně.

      Akorát mi to připadá jako kdybych místo box říkal rohování - není to špatně, ale lidi by zřejmě koukali, co to melu :1: :1: :1:

      • James.Eyre
        James.Eyre, 16.9.19 23:01:19  
         

        Mně přijde, že odbíjená se říkalo dřív, dneska se používá takřka výhradně volejbal. :6:

        • Paia
          Paia, 17.9.19 03:00:54  
           

          stejně tak téměř vymizely názvy: košíková, kopaná, pozemní hokej... ale taky ping-pong, místo něj se kupodivu drží stoloní tenis...

          • Zidane
            Zidane, 17.9.19 12:01:58  
             

            Tak zrovna kopaná má v češtině trošku problém, že není jednoslovný název pro hráče - u fotbalu řekneš "fotbalista", u kopané se to musí opsat "hráč kopané", výraz "kopálista" není spisovný... stejně tak "fotbalový" - ekvivalent se slovem kopaná prostě není.

            A pozemní hokej se normálně říká, jak bys to řekl jinak? Ve světě se sice říká "hockey", ale to proto, že u hokeje ledního říkají "ice hockey", tady se slovo "hokej" používá pro lední - řekni 999 lidem ze sta, že hraješ hokej a budou myslet, že ten na bruslích. To je spíš o tom, že pozemní hokej není zrovna nejpopulárnější.

            Pozemní hokej totiž NENÍ florbal, pokud si to náhodou myslíš - hraje se venku, zatímco florbal v hale, takže florbal by se sice dal nazvat jako varianta pozemního hokeje, ale není to totéž - https://cs.wikipedia.org/wiki/Pozemn%C3%AD_hokej :4:

            • Zidane
              Zidane, 17.9.19 12:03:12  
               

              A i počet hráčů pozemního hokeje je jinej než u florbalu, prostě to jsou dva různé sporty :6:

              • Paia
                Paia, 17.9.19 18:13:19  
                 

                aha, já právě myslel, že je to totéž...

          • James.Eyre
            James.Eyre, 17.9.19 22:48:03  
             

            S tím ping-pongem je to zajímavé, že se používá míň než stolní tenis...ale zase stolní tenis se nedá prakticky zkomolit, na rozdíl od ping-pongu :1:

            • Zidane
              Zidane, 18.9.19 14:59:15  
               

              Podle mě to je proto, že ping-pong je defakto jednoslovný a "líp to jde z huby", zatímco "stolní tenis" zní moc odborně - radši si zahraješ pinčes než stolní tenis, ne? :1: :1: :1:

    • simona.olga
      simona.olga, 17.9.19 21:24:31  
       

      Vypadá to, že volejbal vítězí nad odbíjenou.

  • simona.olga
    simona.olga, 14.9.19 20:00:23  
     

    Spadlas jsem z kola nebo s kola?

    • Paia
      Paia, 15.9.19 01:17:11  
       

      za mě Z

  • simona.olga
    simona.olga, 11.9.19 11:52:49  
     

    v čudu nebo včudu ?

    • Zidane
      Zidane, 11.9.19 13:01:24  
       

      Já bych řekl zvlášť - "v čudu".

      • James.Eyre
        James.Eyre, 11.9.19 20:16:11  
         

        Určitě zvlášť.

        • simona.olga
          simona.olga, 12.9.19 05:31:00  
           

          Tak to mám v té říkance dobře. Všimla jsem si, že jsi ji četl. Mimochodem - Pražský hrad, ale Hrad. Ano?

          • Zidane
            Zidane, 12.9.19 12:13:09  
             

            Ano. Hrad s velkým se píše právě, když je myšlen Pražský hrad - aby velké písmeno ukázalo, že jde o sídlo prezidenta a ne kdejaký hrad bez bližšího určení.

          • James.Eyre
            James.Eyre, 12.9.19 13:10:55  
             

            Jj, tam to máš správně.

  • simona.olga
    simona.olga, 30.8.19 11:40:58  
     

    Zase už nevím. Je ssprávně Pražák nebo pražák?

    • Zidane
      Zidane, 30.8.19 15:08:25  
       

      Vzhledem k tomu, že to je hovorový tvar (správně je Pražan, ač to skoro nikdo neříká), tak si myslím, že je to jedno :1:

      Ale rád se nechám opravit, má-li někdo přesnější informace :6:

      • James.Eyre
        James.Eyre, 30.8.19 15:25:05  
         

        Správně je Pražan, ale když už se použije Pražák, což se hovorově používá v 99,9 %, tak bych to napsal s velkým P. :6:

        • Zidane
          Zidane, 30.8.19 15:28:11  
           

          Tak. Sice to koliduje s tím, když se tak někdo jmenuje, ale asi máš pravdu, asi by se mělo s velkým - protože Pražan taky s velkým (krom případu "pražan", což byli "pražští husité" za husitských válek, na rozdíl od "táboritů", kteří byli... víme odkud :4: )

          • James.Eyre
            James.Eyre, 30.8.19 15:29:25  
             

            Když se tak někdo jmenuje příjmením (Pražák), tak je to taky jasně s velkým. :-))

            • Zidane
              Zidane, 30.8.19 15:35:20  
               

              Jo to jo, ale pak napíšeš "přijde Pražák" a najednou přijde chlap z Brna :1:

              • James.Eyre
                James.Eyre, 30.8.19 15:37:38  
                 

                :-))) No tak přijde třeba Lojza Pražák z Brna, no :1:

                • Zidane
                  Zidane, 30.8.19 15:39:45  
                   

                  I když teď mi dochází, že s tímhle příjmením by měl v Brně asi peklíčko už od školky :1: :1: :1:

                  • James.Eyre
                    James.Eyre, 30.8.19 15:46:36  
                     

                    :1: :1: :1: :1:
                    Možná i s tím jménem Lojza :-)))))

                  • simona.olga
                    simona.olga, 1.9.19 07:03:03  
                     

                    Já si toto nejsem schopná pamatovat.

          • Carbon.de.Castel-Jaloux
            Carbon.de.Castel-Jaloux, 10.9.19 21:12:38  
             

            Samozřejmě s velkým "P" - Pražan i Pražák.
            Také ovšem prof. Albert Pražák :)

  • Zidane
    Zidane, 28.8.19 13:55:00  
     

    A aby to nebylo tak jednoduché - Valašsko je i v Rumunsku :1:

    https://cs.wikipedia.org/wiki/Vala%C5%A1sko_%28Rumunsko%29

    I když pravda, ti by nezpívali "My jsme Valaši, jedna rodina", aspoň tedy ne česky :1: :1: :1:

  • simona.olga
    simona.olga, 25.8.19 07:28:05  
     

    Na přání jednoho člena tohoto fóra jsem vložila lehkou matematickou hádanku na fórum Sám, sama.
    Jinak mám dotaz. Je správně kůň Valach nebo kůň valach. Asi to druhé. A jak to je s obyvateli na Ostravsku (ostravsku)?

    • Zidane
      Zidane, 26.8.19 14:57:18  
       

      Já bych řekl "kůň valach", stejně jako se píše skopec, vůl... prostě kastrovaná zvěř. A taky je třeba rozlišit koně valacha od obyvatele části ČR zvané Valašsko :4:

      Ovšem "Ostravsko" už bych napsal s velkým. Obyvatelé Ostravska. Přídavné jméno "ostravský" by sice bylo s malým, ale to není tento případ.

      • simona.olga
        simona.olga, 26.8.19 15:01:25  
         

        Tak žijí na Ostravsku Valaši nebo valaši?

        • Zidane
          Zidane, 26.8.19 15:17:40  
           

          Koně valaši na Ostravsku možná žijí, lidé Valaši těžko - Valašsko je kousek jinde :6:

          • simona.olga
            simona.olga, 26.8.19 15:50:28  
             

            Kdysi dávno na lesní brigádě zpívali kluci z Ostravy s velkou chutí písničku My jsme Valaši, tak jsem opět léta žila v bludu.

            • Zidane
              Zidane, 26.8.19 16:14:52  
               

              Že to zpívali neznamená, že skutečně jsou - to by třeba "já jsem malý mysliveček" mohli zpívat jen myslivci atd. :1:

            • Zidane
              Zidane, 26.8.19 16:55:54  
               

              A nezpívali, teď tak přemejšlím, ti Ostraváci spíš "My jsme chachaři..."? Do rytmu to jde, slabik to má stejně, "chachaři" si Ostravaci skutečně říkají... takže bych se nedivil :4:

            • James.Eyre
              James.Eyre, 27.8.19 22:57:45  
               

              Zpívat můžou cokoliv, dokonce na Moravě znají i písničku "Na tom pražským mostě" :-))))) Takže podle toho, co kdo zpívá, se nedá brát regionalismus :-))))

              • Zidane
                Zidane, 27.8.19 23:11:39  
                 

                Tak tak, zpívat můžou cokoliv. I ve škole na prvním stupni jsme se učili "Žádnej neví, co jsou Domažlice", "Beskyde, Beskyde, kdo po tobě ide", "Prešpurská kasáreň malovaná"... z toho se na region narození dotyčného soudit příliš nedá :6:

                • James.Eyre
                  James.Eyre, 27.8.19 23:12:45  
                   

                  Přesně. :-)

                  • simona.olga
                    simona.olga, 28.8.19 07:23:17  
                     

                    Můžete mi doplnit mezery ve vzdělání? Kde je vlastně to Valašsko?

                  • Paia
                    Paia, 28.8.19 12:14:25  
                     

                    https://cs.wikipedia.org/wiki/Vala%C5%A1sko

                  • Zidane
                    Zidane, 28.8.19 13:53:27  
                     

                    Jak odkazuje Paia:

                    Prostírá se v hornaté a lesnaté oblasti na povodí Dřevnice, Vláry a horní Bečvy, na území okresu Vsetín, značné části okresu Zlín a případně (v závislosti na vymezení) i přilehlých částech okresů Kroměříž, Nový Jičín a Frýdek-Místek.

                    A aby to nebylo tak jednoduché, Valašsko je i v Rumunsku - https://cs.wikipedia.org/wiki/Vala%C5%A1sko_%28Rumunsko%29 :1: , ovšem ti by nezpívali "My jsme Valaši, jedna rodina..." aspoň ne tedy česky :1: :1: :1:

                  • simona.olga
                    simona.olga, 28.8.19 21:02:43  
                     

                    Docela by mě zajímalo, čím to je, že na Moravě se mluví mnohem spisovněji než v Čechách. To ale asi nikdo nebude vědět.

                  • Zidane
                    Zidane, 29.8.19 01:26:41  
                     

                    Ono to totiž asi vysvětlení nemá.
                    To jsou prostě nářečí.
                    Ale ono "spisovněji"... už jsem zažil Moraváka, co řekl "krásné nové vrata" a když jsem se podivil, že to není spisovně, ještě mi nadal do cajzlů a jestli jako má říct "krásný nový vrata", aby se mi to líbilo nebo co.

                    A když mu řeknu, že se říká "krásná nová vrata", odmítl tomu věřit a vynadal mi, že jsem si to vymyslel, abych nemusel uznat, že má pravdu...

                    Ale jinak ano, v některých částech Moravy se mluví spisovněji než v Čechách. Nevlastní synovec z Hané, když jsem se s ním potkal, mi trhal uši výrazy typu "to je pěkné"... já vím, že to je správně, ale prostě na to nejsem zvyklej, toť vše.

                    Takže jak říkám - to jsou všechno nářečí, tady se mluví takhle a o kus vedle jinak a o další kus vedle ještě jinak... prý zvlášť na Moravě, resp. v některých částech, měli lidi problém si rozumět od vesnice k vesnici - v sousední vsi se mluvilo hodně jinak :1: :1: :1:

                  • simona.olga
                    simona.olga, 29.8.19 06:32:20  
                     

                    Co ten Ivan všechno neví !!! Dřív jsem to nějak nepozorovala.