Haló, haló!

Otevřená diskuze | Kategorie: Televize
Peregrina (2016-09-16 00:37:48)BOB.vojak (2016-08-16 10:09:27)FromMontana (2016-06-06 10:51:30)Zdebra (2016-04-08 09:28:36)Hornisse (2016-02-28 14:26:02)Ann.Taylor (2016-02-03 12:44:59)Karamba (2016-01-20 15:00:51)vlocka5555 (2016-01-19 23:05:49)vertatp (2016-01-17 22:01:02)lotus (2015-12-07 12:14:22)Duzina (2015-03-31 14:34:42)kamik173 (2014-06-20 15:34:06)guvesko (2014-03-24 13:14:21)Morrigan (2014-02-16 15:34:25)aneysify (2013-12-08 16:15:49)Hortenzie (2013-10-18 18:32:04)Priest (2013-01-01 21:54:20)
Haló, haló!
Založeno: 18. 8. 2008 | Příspěvků: 527 | Členů: 17
Správci: Karamba (hlavní)

Fórum o britském seriálu Haló, haló!

Nemůžete přispívat - nejste přihlášen!


  • plachej.d
    plachej.d, 17.11.15 22:35:51  
     

    https://www.youtube.com/watch?v=qJxSSvSPNjs

    jen tak :4:

  • Duzina
    Duzina, 31.3.15 14:34:42  
     

    Moc mne mrzí, že 80% herců, kteří hráli v dotyčném seriálu, již nežijí. Mohli by onen seriál zopakovat a kompletně i s díly, které nebyly u nás promítány. :1:

    • Ann.Taylor
      Ann.Taylor, 30.4.15 09:10:46  
       

      Nijak jsem v tom nepátrala, takže - oni u nás některé díly nevysílali?

  • dymbo
    dymbo, 4.3.15 19:32:29  
     

    BODRÉ PODOLEDNE :14: :14: :14:
    http://youtu.be/u-OnzPUR4TM

    • plachej.d
      plachej.d, 4.3.15 21:33:46  
       

      Jj Dymbi ani Ti nebudu psát kolikrát jsem to viděl :1:

      • dymbo
        dymbo, 4.3.15 22:38:43  
         

        :1: :1: :1: :1: nepiš,umím si představit…víš,mám lidi ráda,ale ty,co nerozumí srandě,ty bych nakopla :14: :14: :14: :14: :14:

        • plachej.d
          plachej.d, 5.3.15 08:03:31  
           

          To jsme na tom stejně :4:

          • dymbo
            dymbo, 5.3.15 10:20:11  
             

            muck :1:

  • dymbo
    dymbo, 20.2.15 10:39:48  
     

    :1: Zašmátrám ti tam a hned ho zašroubuješ :14: :14: :14: :14:
    http://youtu.be/tf0le01-s8c

    • plachej.d
      plachej.d, 20.2.15 22:45:53  
       

      Asi nejlepší názor na vylodění v Anglii (mimochodem ve skutečnosti operace Lvoun)měl stejně Crebtree :1:

    • Ann.Taylor
      Ann.Taylor, 21.2.15 12:23:41  
       

      vozík na zmrzlinu, Úprknmajstr, Násoskentál :1: a o Crabtreem není třeba mluvit :D:D stíhačáčáči, bimbarďaďáky a parašulíni :1: To jsou úžasný překlady :1:

      • Peregrina
        Peregrina, 22.2.15 21:51:26  
         

        plombardéry
        :1:

      • plachej.d
        plachej.d, 23.2.15 21:57:57  
         

        a ti parašulini, obsadí všechny Londýnské deky :1:

        • Ann.Taylor
          Ann.Taylor, 25.2.15 10:34:35  
           

          A budou šukat na plácku :1:

  • dymbo
    dymbo, 18.2.15 22:22:50  
     

    Tak ať žije Renééééé :1: :1: :1:

    • Ann.Taylor
      Ann.Taylor, 19.2.15 23:13:41  
       

      Vive de Gaulle! :1:

      • plachej.d
        plachej.d, 20.2.15 02:40:49  
         

        to je ten s tím velkým frňákem :1:

        • dymbo
          dymbo, 20.2.15 10:36:51  
           

          Jo,nejen velkej rypák,ale i velkej muž,ve Francii velice uznáván :1: :1:

          • plachej.d
            plachej.d, 20.2.15 22:43:02  
             

            Jj no k jeho odboji právě patřila i Mischel :4:

  • plachej.d
    plachej.d, 8.1.15 19:53:28  
     

    Dnes jsem to měl zaplé jen tak na mobilu, když jsem doma skládal dřevo, nedalo mi to abych se nepodělil :4:

    Crabtree- bodré podoledne, před vaší kovárnou byla tahle kytlice narcisáků a kůží, je na nich připíchnutý plaz....(odchází)pardon jestli vás odpouštím ale mám tužbu

    René-hm jsou pro Tebe Edith, kdo Ti může posílat květiny?

    Edith- Oh, to je ten italský kapitán..."pro madam Edith, překrásný dáma" a napsal mi i báseň :
    "celý noc sním o váš obličej,
    když spím a je prázdná dům,
    myslím že já zamilovat,
    srdce mi dělat bum didi bum, didi bum" :1: :1:

    • Ann.Taylor
      Ann.Taylor, 8.1.15 22:14:28  
       

      Nejlepší jazyková scéna podle mě je, když se dohaduje Crabtree s Bertorellim :1: Nevím, jaký je to díl, ale poslouchat ty zkomoleniny je úžasný :1:

      • plachej.d
        plachej.d, 14.1.15 10:35:22  
         

        tak to taky nevím který je top díl :7: bylo by zajímavé o najít :4:

        • dymbo
          dymbo, 18.2.15 22:21:54  
           

          ejda,můj oblíbrný seriál po Monthy Pytnech.paráda,tak halo halo,si odklikávám…. :1: :1: :1:

      • dymbo
        dymbo, 18.2.15 22:22:33  
         

        ůžasný,nedá se nechechtat :1: :1: :1:

  • Duzina
    Duzina, 20.12.14 18:04:11  
     

    Mrkněte !
    http://allo.crudo.cz/

  • Duzina
    Duzina, 17.12.14 10:11:51  
     

    Bodré podoledne ! Nesu vám dobrou krávu. :1:

    • plachej.d
      plachej.d, 17.12.14 11:42:28  
       

      jéžiš to je to anglický jelito, co si myslí že umí naši řeč :1:

      • Duzina
        Duzina, 20.12.14 17:58:51  
         

        :1: :1: :1:

  • plachej.d
    plachej.d, 24.10.14 15:47:11  
     

    Bodré podoledne :4:
    nevíte nikdo nic o té studiové verzi 2007? Jestli je to už běžně dostupné v češtině?

  • Ann.Taylor
    Ann.Taylor, 9.8.14 09:18:52  
     

    Nevím, jestli jsem to sem už psala, ale všimli jste si, že se Sam Kelly (Hans) objevil v epizodní roli i v dalším britském seriálu - Black Books? Jako Mannyho otec :2:

    • plachej.d
      plachej.d, 9.8.14 09:43:18  
       

      Anny nevšiml protože jsem to neviděl...

      • Ann.Taylor
        Ann.Taylor, 9.8.14 10:36:50  
         

        Tak to naprav. Dohromady to má jen 18 dílů, ale je to perfektní seriál! A Hans tam byl v té epizodě stejně na hlavu, jak Hans, jenom to nebyl "zástupce na hlavu", ale "otec na hlavu" :1:

        • Ann.Taylor
          Ann.Taylor, 9.8.14 10:37:17  
           

          Teda Sam tam byl stejně na hlavu jak Hans :4:

    • vlocka5555
      vlocka5555, 23.10.14 09:57:05  
       

      ano, věděla :2:

  • Ann.Taylor
    Ann.Taylor, 31.7.14 17:17:42  
     

    A teď jsem si všimla překlepu - epizoda 6x02, Herr Flick vysvětluje Helze, jak oblafne partyzány, že je sestřelený letec. A ona se ptá, jestli nebude podezřelé, že nemluví anglicky. No a on jí odpoví, že jen málo anglických venkovanů umí anglicky. Doteď mi to nedávalo smysl a pak mi došlo, že tam asi má být francouzských venkovanů. Netuším, jak je to v originále, ale v dabingu je teda chyba :2:

    • plachej.d
      plachej.d, 1.8.14 09:57:23  
       

      řekl bych že vím o čem mluvíš :4: zaregistroval jsem to taky teď si na to vzpomínám a hledej dál podle mě je tam tuším ještě jedna bota :4:

  • Ann.Taylor
    Ann.Taylor, 27.7.14 11:05:30  
     

    Zaujalo mě v epizodě 5x24 - Svatba s Edith, že když byl večer před svatbou a Edith chtěla s Reném společnou večeři jako kdysi, tak se servírky převlékly za Reného kamarády a pořád ho tahaly, ať už si pospíší. A spolu s nimi tam byla i Michelle. Ale to mě zaráží - protože podle jejích slov a obličejů ona Reného vůbec nemilovala a nechtěla, tak proč ho tahala taky ven, aby s ním strávila poslední večer jako se svobodným?

  • BOB.vojak
    BOB.vojak, 11.7.14 11:42:30  
     

    Bodré podoledne! :14:

    • Peregrina
      Peregrina, 11.7.14 14:09:08  
       

      ááá, už je tu zase to anglický jelito, co si myslí, že mluví jako my!!! :1: :1:

    • Ann.Taylor
      Ann.Taylor, 11.7.14 15:19:18  
       

      Už je tu zas ten anglický lingvista Crabtree! :1:

    • plachej.d
      plachej.d, 12.7.14 14:27:02  
       

      hřeji buněčný den :4:

  • plachej.d
    plachej.d, 15.6.14 22:35:39  
     

    pamatujete na díl pohřeb? jak vybuchnou ty miny v rakvi? spadne hlína na Helgu a Herr Flick říká "to bylo zábavné" a pak spadne na něj a on "to nebylo zábavné", jak se začne Helga smát? připadá mi to že se směje naprosto opravdově jak vybuchne smíchy

    • Ann.Taylor
      Ann.Taylor, 16.6.14 07:33:08  
       

      To mi taky vždycky tak přišlo :1: